Politique de confidentialité

Les 4 Saisons d’Asie SRL attache une grande importance à la protection de vos données personnelles. La présente politique de confidentialité vous informe de la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons vos données, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – Règlement UE 2016/679) et à la loi belge du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel.

 

1. Responsable du traitement

Dénomination : Les 4 Saisons d’Asie SRL

Numéro BCE : BE 0794.756.929

Adresse : Rue du Collège 44, B-4600 Visé (Belgique)

Email : les4saisons.asie@gmail.com

 

2. Données collectées

Nous collectons uniquement les données strictement nécessaires à nos activités :

 

Via le formulaire de contact :

Nom et prénom
Adresse email
Message libre

 

Via Google Analytics :

Adresse IP (anonymisée)
Pages visitées, durée de visite, source du trafic
Type d’appareil et navigateur utilisé

Ces données sont collectées de manière anonyme et agrégée. Elles ne permettent pas de vous identifier personnellement.

 

3. Finalités du traitement

Vos données sont utilisées pour les finalités suivantes :

Répondre à vos demandes de contact
Améliorer le contenu et l’ergonomie du site (via les statistiques Google Analytics)
Assurer le bon fonctionnement technique du site

 

4. Base légale du traitement

Formulaire de contact : intérêt légitime (répondre à votre demande) et, le cas échéant, consentement
Google Analytics : consentement (via la bannière cookies lors de votre première visite)

 

5. Cookies

Notre site utilise les types de cookies suivants :

 

Cookies techniques (nécessaires) :

Indispensables au bon fonctionnement du site. Ils ne nécessitent pas votre consentement.

 

Cookies analytiques (Google Analytics) :

Ces cookies nous permettent de mesurer l’audience de notre site et d’analyser les comportements de navigation de façon anonyme. Ils ne sont déposés qu’après obtention de votre consentement via notre bannière cookies.

Pour en savoir plus sur la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy

 

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences en matière de cookies via notre bannière de gestion des cookies ou les paramètres de votre navigateur.

 

6. Durée de conservation

Données du formulaire de contact : conservées le temps nécessaire au traitement de votre demande, et au maximum 2 ans
Données Google Analytics : 14 mois (paramétrage par défaut de Google Analytics)

 

7. Destinataires des données

Vos données personnelles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers à des fins commerciales. Elles peuvent être partagées avec :

Google LLC (Google Analytics) – dans le cadre du traitement des statistiques de navigation

Google LLC est certifiée conforme au RGPD et aux accords de transfert de données entre l’Union européenne et les États-Unis (Data Privacy Framework).

 

8. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

Droit d’accès : obtenir une copie de vos données
Droit de rectification : corriger des données inexactes
Droit à l’effacement : demander la suppression de vos données
Droit à la limitation du traitement
Droit d’opposition au traitement
Droit à la portabilité de vos données

 

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : les4saisons.asie@gmail.com

Nous nous engageons à répondre à votre demande dans un délai d’un mois maximum.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Autorité de Protection des Données belge (APD) : www.autoriteprotectiondonnees.be

 

9. Sécurité

Nous mettons en oeuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou divulgation accidentelle. Notre site est hébergé sur des serveurs sécurisés (o2switch) et communique via le protocole HTTPS.

 

10. Modifications de la présente politique

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. La version en vigueur est celle publiée sur ce site, avec la date de dernière mise à jour indiquée ci-dessous.

 

Dernière mise à jour : mai 2025